Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

liquidation period

  • 1 liquidation period

    liquidation period LAW Abwicklungszeitraum m

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > liquidation period

  • 2 inventory

    noun
    1) (list) Bestandsliste, die

    make or take an inventory of something — von etwas ein Inventar aufstellen

    2) (stock) Lagerbestand, der
    * * *
    ['invəntri, ]( American[) 'invən,to:ri]
    American - inventories; noun
    (a formal and detailed list of goods eg house furniture.) das Inventarsverzeichnis
    * * *
    in·ven·tory
    [ˈɪnvəntri, AM -tɔ:ri]
    I. n
    1. ECON (catalogue) Inventar nt, Bestandsliste f, Lagerverzeichnis nt fachspr
    to draw up [or take] an \inventory eine Bestandsliste aufstellen, Bestand [o Inventar] aufnehmen
    2. AM ECON (stock) [Lager]bestand m, [Waren]bestand m, Bestände pl, Vorräte pl
    our \inventory of used cars is the best wir haben das beste Angebot an Gebrauchtwagen
    3. ECON (stock counting) Inventur f, Bestandsaufnahme f fachspr
    to take \inventory Inventur machen
    II. n modifier Bestands-
    \inventory audit Bestandsprüfung f
    \inventory card Bestandskarte f, Lagerkarte f
    \inventory item/number Inventarposten m/-nummer f
    \inventory level Lagerbestand m
    \inventory liquidation Lagerabbau m
    \inventory period Inventarfrist f
    \inventory register Inventurbuch nt
    \inventory shrinkage Bestandsverlust m
    \inventory turnover Lagerumschlag m
    \inventory valuation Inventurbewertung f
    \inventory variation Inventurabweichung f
    \inventory of assets Vermögensinventar nt
    III. vt ECON
    ▪ to \inventory sth inventarisieren
    * * *
    ['Invəntrɪ]
    1. n
    Inventar nt, Bestandsaufnahme f

    to make or take an inventory of sth — Inventar von etw or den Bestand einer Sache (gen) aufnehmen

    2. vt (COMM)
    inventarisieren
    * * *
    inventory [ˈınvəntrı; US -ˌtəʊriː; -ˌtɔː-]
    A s
    1. Bestandsverzeichnis n, Liste f der Vermögensgegenstände:
    inventory of property JUR ( besonders Konkurs)Masseverzeichnis n
    2. WIRTSCH Inventar n, Lager(bestands)verzeichnis n, Bestandsliste f:
    3. WIRTSCH Inventar n, (Waren-, Lager)Bestand m:
    inventory control Lager(bestands)kontrolle f;
    inventory sheet Inventarverzeichnis n;
    inventory value Inventarwert m
    4. WIRTSCH Inventur f, Bestandsaufnahme f:
    take inventory Inventur machen
    B v/t WIRTSCH inventarisieren:
    a) eine Bestandsliste machen von
    b) in eine Bestandsliste aufnehmen
    invt. abk inventory
    * * *
    noun
    1) (list) Bestandsliste, die

    make or take an inventory of something — von etwas ein Inventar aufstellen

    2) (stock) Lagerbestand, der
    * * *
    n.
    Bestandsaufnahme f.
    Inventar -e n.
    Inventarisierung f.
    Inventur -en f.

    English-german dictionary > inventory

  • 3 inventory

    in·ven·tory [ʼɪnvəntri, Am -tɔ:ri] n
    1) econ ( catalogue) Inventar nt, Bestandsliste f, Lagerverzeichnis nt fachspr;
    to draw up [or take] an \inventory eine Bestandsliste aufstellen, Bestand [o Inventar] aufnehmen
    2) (Am) econ ( stock) [Lager]bestand m, [Waren]bestand m, Bestände mpl fachspr;
    our \inventory of used cars is the best wir haben das beste Angebot an Gebrauchtwagen
    3) econ ( stock counting) Inventur f, Bestandsaufnahme f fachspr;
    to take \inventory Inventur machen n
    modifier Bestands-;
    \inventory audit Bestandsprüfung f;
    \inventory card Bestandskarte f, Lagerkarte f;
    \inventory item/ number Inventarposten m /-nummer f;
    \inventory level Lagerbestand m;
    \inventory liquidation Lagerabbau m;
    \inventory period Inventarfrist f;
    \inventory register Inventurbuch nt;
    \inventory shrinkage Bestandsverlust m;
    \inventory turnover Lagerumschlag m;
    \inventory valuation Inventurbewertung f;
    \inventory variation Inventurabweichung f

    English-German students dictionary > inventory

См. также в других словарях:

  • Liquidation value — is the likely price of an asset when it is allowed insufficient time to sell on the open market, thereby reducing its exposure to potential buyers. Liquidation value is typically lower than fair market value. Unlike cash or securities, certain… …   Wikipedia

  • Liquidation — Winding up redirects here. For other uses, see Wind up (disambiguation). Not to be confused with liquification, a concept in physics. In law, liquidation is the process by which a company (or part of a company) is brought to an end, and the… …   Wikipedia

  • liquidation — The act or process of settling or making clear, fixed, and determinate that which before was uncertain or unascertained. Payment, satisfaction, or collection; realization on assets and discharge of liabilities. To clear away (to lessen) a debt.… …   Black's law dictionary

  • liquidation — The act or process of settling or making clear, fixed, and determinate that which before was uncertain or unascertained. Payment, satisfaction, or collection; realization on assets and discharge of liabilities. To clear away (to lessen) a debt.… …   Black's law dictionary

  • members' voluntary liquidation — Under sections 89 and 90 of the Insolvency Act 1986, liquidation of a company which is able to pay or provide for all of its debts in full within a twelve month period. The procedure is commenced by a resolution of the shareholders. Easyform… …   Law dictionary

  • creditors' voluntary liquidation — Under section 90 and Chapter IV of Part IV of the Insolvency Act 1986 liquidation of a company which is unable to pay its debts in full within a period of twelve months which is commenced by a resolution of shareholders although under the control …   Law dictionary

  • Nanboku-chō period — For other uses of Northern and Southern Courts period , see Northern and Southern Courts period (disambiguation). History of Japan Mount Yoshino Paleolithic 35,000–14,000 BC Jōmon period 14,000–300 BC Yayoi …   Wikipedia

  • Whole Life Annuity Due — A financial product sold by insurance companies that requires annuity payments at the beginning of each monthly, quarterly or annual period, as opposed to at the end of the period. A whole life annuity due is a type of annuity that will provide… …   Investment dictionary

  • Cork City F.C. — For the historical club known as Cork City, see Fordsons F.C. Cork City Full name Cork City Football Club Nickname(s) City , Rebel Army , The Leesiders Founded …   Wikipedia

  • Whole Life Annuity — A financial product sold by insurance companies that pays monthly, quarterly, semiannual or annual payments to a person for as long as he or she lives. Annuities are usually purchased by investors who want to secure some type of income stream… …   Investment dictionary

  • bankruptcy — /bangk rupt see, reuhp see/, n., pl. bankruptcies. 1. the state of being or becoming bankrupt. 2. utter ruin, failure, depletion, or the like. [1690 1700; BANKRUPT + CY] * * * Status of a debtor who has been declared by judicial process to be… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»